-
1 свойства вещества
-
2 свойства вещества, зависящие от строения молекулы
свойства вещества, зависящие от строения молекулы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свойства вещества, зависящие от строения молекулы
-
3 (точно) определять свойства вещества
Metrology: calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > (точно) определять свойства вещества
-
4 дополнительные (не основополагающие) свойства вещества
Chemistry: suffix properties (антоним к designatory properties)Универсальный русско-английский словарь > дополнительные (не основополагающие) свойства вещества
-
5 пожароопасные свойства (вещества , материала)
Chemistry: flammable propertiesУниверсальный русско-английский словарь > пожароопасные свойства (вещества , материала)
-
6 точно определять свойства вещества
Metrology: calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > точно определять свойства вещества
-
7 физические свойства вещества
Psychology: physicsУниверсальный русско-английский словарь > физические свойства вещества
-
8 дополнительные свойства вещества
Chemistry: (не основополагающие) suffix properties (антоним к designatory properties)Универсальный русско-английский словарь > дополнительные свойства вещества
-
9 определять свойства вещества
Metrology: (точно) calibrate a materialУниверсальный русско-английский словарь > определять свойства вещества
-
10 свойства
мн.properties; features- адсорбционные свойства
- акустические свойства
- аналитические свойства амплитуды рассеяния
- анизотропные свойства
- аномальные свойства
- антикоррозионные свойства
- антиокислительные свойства
- антифреттинговые свойства
- внутренние свойства
- волновые свойства материи
- воспроизводящие свойства
- вязкоупругие свойства
- газодинамические свойства
- генерационные свойства
- геометрические свойства
- двулучепреломляющие свойства
- динамические свойства
- диспергирующие свойства
- диэлектрические свойства
- замедляющие свойства
- защитные свойства
- изолирующие свойства
- инерционные свойства
- квантовые свойства
- кинетические свойства
- конструкционные свойства
- магнитные свойства
- магнитострикционные свойства
- макроскопические свойства
- механические свойства при растяжении
- механические свойства
- нейтрализующие свойства
- нелинейно-оптические свойства
- низкотемпературные свойства
- общие свойства
- объёмные свойства
- оптические свойства
- основные свойства
- поверхностные свойства
- поглощающие свойства
- полупроводниковые свойства
- примесные свойства
- пространственно-временные свойства
- противоизносные свойства
- прочностные свойства
- пьезоэлектрические свойства
- рассеивающие свойства
- регенеративные свойства
- резонансные свойства
- релятивистские свойства
- реологические свойства
- решёточные свойства
- сверхпроводящие свойства
- свойства атома водорода
- свойства вещества
- свойства воды
- свойства жидкостей
- свойства льда
- свойства материи
- свойства полупроводниковых материалов
- свойства при растяжении
- свойства сверхтекучей жидкости
- свойства симметрии кулоновского поля
- свойства симметрии
- свойства спинового стекла
- свойства тяжёлых частиц
- свойства элементарных частиц
- свойства ядер
- сегнетоэлектрические свойства
- смазывающие свойства
- сорбционные свойства
- структурно-чувствительные свойства
- структурные свойства
- теоретико-полевые свойства
- тепловые свойства
- теплопередающие свойства
- термические свойства
- термодинамические свойства
- термометрическое свойство
- термоэлектрические свойства
- технологические свойства
- трибологические свойства
- уникальные свойства
- упругие свойства
- физико-механические свойства
- физические свойства
- фотомагнитные свойства
- фотоупругие свойства
- фотоэлектрические свойства
- фрикционные свойства
- фундаментальные свойства
- химические свойства
- эксплуатационные свойства
- электрические свойства
- электрокинетические свойства
- электрооптические свойства
- эмиссионные свойства -
11 свойства
1) General subject: internals2) Military: signature3) Engineering: behavior, characteristics, features4) Chemistry: bonding properties, bulk properties, chemical properties, filtration characteristics, filtration properties, flow properties, metallicity, physical characteristics, sealing properties, state, thermal properties5) Anatomy: internal6) Law: affinitive7) Accounting: behaviour8) Oil: quality9) Coolers: PVT properties PVT (системы вещества)10) Oil&Gas technology property11) Microelectronics: properties, properties characterization12) Polymers: performance13) Makarov: nature -
12 свойства химического вещества
Military: properties of a chemical agentУниверсальный русско-английский словарь > свойства химического вещества
-
13 сертификат химического состава [структуры, свойств] вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
сертификат химического состава [структуры, свойств] вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Документ, удостоверяющий химический состав [структуру, свойства] вещества [материала] объекта аналитического контроля.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сертификат химического состава [структуры, свойств] вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
-
14 оптические свойства
ua\ \ оптичні властивостіen\ \ optical propertiesde\ \ optische Eigenschaftenfr\ \ \ propriétés optiqueсвойства вещества, характеризующие его способность излучать, поглощать, отражать электромагнитные волны ультрафиолетового, видимого и инфракрасного диапазона -
15 адъювантные свойства
Русско-английский биологический словарь > адъювантные свойства
-
16 объемные свойства
(вещества, материала) bulk propertiesРусско-английский политехнический словарь > объемные свойства
-
17 плотность древесинного вещества
плотность древесинного вещества
Отношение массы вещества, образующего клеточные стенки древесины к его объему.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
51. Плотность древесинного вещества
E. Wood substance density
F. Densite de substance du bois
Отношение массы вещества, образующего клеточные стенки древесины к его объему
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плотность древесинного вещества
-
18 погрешность отбора пробы вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
погрешность отбора пробы вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Отклонение значения величины, характеризующей состав, структуру, свойства пробы вещества [материала], от значения этой же величины, характеризующей состав, структуру, свойства объекта аналитического контроля в целом.
Примечание
Погрешность отбора проб вещества или материала включает: погрешность, обусловленную неоднородностью вещества или материала; погрешность результатов сопутствующих измерений; погрешность, обусловленную изменением состава и/или структуры, и/или свойств пробы в процессе процедуры отбора пробы и др.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погрешность отбора пробы вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
-
19 летучие вещества угля
летучие вещества угля
Вещества, образующиеся при разложении угля в условиях нагрева без доступа воздуха.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
E. Volatile matter
Вещества, образующиеся при разложении угля в условиях нагрева без доступа воздуха
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > летучие вещества угля
-
20 проба вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
проба вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
Часть вещества [материала] объекта аналитического контроля, отобранная для анализа и/или исследования его структуры, и/или определения свойств, отражающая его химический состав и/или структуру, и/или свойства.
Примечания
1. В зависимости от способа получения различают следующие виды проб: разовая, точечная (единичная, частная), мгновенная, суточная и т.п.
2. В зависимости от стадии первичной обработки различают следующие виды проб: исходная, промежуточная, объединенная, средняя, сокращенная, лабораторная, аналитическая и др.
3. В зависимости от назначения различают следующие виды проб: контрольная, рабочая, резервная, арбитражная и др.
[ ГОСТ Р 52361-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проба вещества [материала] (объекта аналитического контроля)
См. также в других словарях:
свойства вещества, зависящие от строения молекулы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constitutive properties … Справочник технического переводчика
МАГНИТЫ И МАГНИТНЫЕ СВОЙСТВА ВЕЩЕСТВА — Простейшие проявления магнетизма известны очень давно и знакомы большинству из нас. Однако объяснить эти, казалось бы, простые явления на основе фундаментальных принципов физики удалось лишь сравнительно недавно. Существуют магниты двух разных… … Энциклопедия Кольера
ХИМИЯ. ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА ВЕЩЕСТВА — Рассмотрим некоторые физические свойства вещества: агрегатное состояние, температуры плавления и кипения, кристаллическую структуру, электропроводность. Агрегатное состояние вещества определяется силой притяжения между составляющими его… … Энциклопедия Кольера
Вещества вяжущие взвестково-кремнеземистые и известково-нефелиновые — Вещества вяжущие известково кремнеземистые и известково нефелиновые – вещества, применяемые для изготовления строительных изделий и сборных конструкций, подвергаемых автоклавной обработке. Марки вяжущих устанавливают техническими условиями … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества поверхностно-активные (ПАВ) — Вещества поверхностноактивные (ПАВ) – вещества, способные адсорбироваться на поверхности раздела фаз с соответствующим понижением их поверхностного натяжения; группа органических соединений, обнаруживающих резко выраженную способность понижать… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества вяжущие известково-пуццолановые — – порошкообразные смеси строительной извести с различными активными минеральными добавками. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978] Рубрика термина: Вяжущие вещества Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества вяжущие магнезиальные — – каустический магнезит, каустический доломит – воздушные вяжущие, затворяемые водными растворами хлористого магния. 1.Каустический магнезит. Получают путем обжига природного магнезита. MgCO3→MgO+CO2↑ – каустический магнезит.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества пленкообразующие — – служащие для создания водонепроницаемой пленки на поверхности цементобетона в целях удержания в нем воды и улучшения условий твердения. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества активирующие — – смесь поверхностно активных веществ (ПАВ) или продуктов, содержащих ПАВ, с битумом, рационально подобранная применительно к химической природе сырья для производства минерального порошка. [ГОСТ Р 52129 2003] Рубрика термина: Асфальт… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества красящие — Вещества красящие – вводят в композицию для придания изделию необходимого колера. В производстве пластмасс используют неорганические пигменты – охру, мумию, сурик, умбру, ультрамарин, оксид хрома и др. и органические – нигразин, хризоидин.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества кристаллические — – твердые, имеющие периодическое расположение составляющих их частиц. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов